Sabo (en. Slap)
/sabo/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
An action of hitting using the hand or another object.
He slapped the table loudly to get the attention of his friends.
Nagsabo siya ng malakas sa mesa para makuha ang atensyon ng kanyang mga kaibigan.
A form of physical punishment typically used on children.
Slap is often used by parents as discipline.
Ang sabo ay madalas na ginagamit ng mga magulang bilang disiplina.
A feeling of shock or surprise due to grief.
He was shocked and felt as if he was slapped by that news.
Siya ay nabigla at parang sinabo ng balita na iyon.
Etymology
From the Spanish word 'sapo' meaning 'to hit' or 'stab'.
Common Phrases and Expressions
slap of the hand
Hitting using the hand.
sabo ng kamay
accidentally slapped
Performed the action of hitting accidentally.
napasabo
Related Words
hold
Having a physical contact or grip as a form of punishment.
samsam
Slang Meanings
filler or nonsense
Have you eaten? What you said was just nonsense.
Kumain ka na ba? Sabo lang ang sinabi mo.
to casually say something
You're just saying that casually, you don't really know.
Sabo mo lang yan, di mo naman talaga alam.
to make excuses
Stop making excuses, just admit it already.
Wag ka nang sabo, aminin mo na kasi.