Pumirma (en. To sign)
pu-mir-ma
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
An action performed to express agreement, approval, or acknowledgment.
He needs to sign the contract before starting the project.
Kailangan niyang pumirma sa kontrata bago simulan ang proyekto.
Signing one's name on a document.
He signed the papers for his application.
Pumirma siya sa mga papeles para sa kanyang aplikasyon.
To make an official acceptance or approval of something.
He signed a waiver for the release of information.
Pumirma siya ng waiver para sa paglabas ng impormasyon.
Etymology
the word 'pirma' comes from the Spanish 'firma' which means signature.
Common Phrases and Expressions
signing a contract
the act of making a legal agreement by signing.
pumirma ng kontrata
signing underneath
the act of signing a document to indicate agreement.
pumirma sa ilalim
Related Words
signature
A mark or sign used to identify a person.
pirma
signature
An official signature or mark used on documents.
lagda
Slang Meanings
agreement or support
He signed the petition for workers' rights.
Pumirma siya sa petisyon para sa karapatan ng mga manggagawa.
gave a signature on a contract or document
I already signed the housing contract.
Pumirma na ako sa kontrata ng bahay.
agreed or reached an agreement
He signed the deal to sell his car.
Pumirma siya sa deal na ibenta ang kanyang sasakyan.
partnered or collaborated
We signed an agreement for the joint venture.
Nagpumirma kami ng kasunduan para sa joint venture.