Pumarada (en. To stop)

pu-ma-ra-da

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

To make a move that stops or brings to a stop.

When the bus arrives, we need to stop at the side of the road.

Sa pagdating ng bus, kailangan nating pumarada sa tabi ng kalsada.

To give a signal or cue to stop.

He stopped and signaled the vehicles behind.

Pumarada siya at nagbigay ng senyales sa mga sasakyan sa likuran.

To stop at a specific place or position.

We stopped in front of the house to bring the things.

Pumarada kami sa harap ng bahay upang dalhin ang mga gamit.

This originates from the root word 'pada', which means to stop at a specific point.

stop at the side

Stop at the side of the road.

pumarada sa tabi

park properly

Stop or park in the correct manner.

pumarada ng maayos

root word

A root word meaning to stop or halt.

pada

parade

A type of stop related to a parade or celebration.

parada

to take a break or relax

You need to pumarada first before we head to the next place.

Kailangan mo munang pumarada bago tayo dumiretso sa susunod na lugar.

to get busy or focus on oneself

I’m pumarada from my problems; I need to fix myself first.

Naka-pumarada ako sa mga problema ko, kailangan ko munang ayusin ang sarili ko.

to stop interfering or acting in someone else's business

With all the drama, I pumarada from them.

Sa sobrang drama, nag-pumarada ako mula sa kanila.