Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pumakyaw (en. Buy in bulk)

    pu-ma-kyaw

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A method of purchasing where all products or services are bought at once.
    He bought all the vegetables in bulk for his store.
    Pumakyaw siya ng mga gulay para sa kanyang tindahan.
    Conducting a transaction that involves large quantities.
    He often buys clothes in bulk during sales.
    Madalas siyang pumakyaw ng damit para sa 'sale'.

    Etymology

    from the term 'pakyaw' meaning 'buy everything'.

    Common Phrases and Expressions

    buying products in large quantities
    purchasing a large amount of a product
    pumakyaw ng produkto

    Related Words

    pakyaw
    The term 'pakyaw' refers to buying all products or services in one transaction.
    pakyaw
    pabili
    An action of asking someone to buy something for you.
    pabili

    Slang Meanings

    Buy in bulk
    He bought a lot of t-shirts for the event.
    Pumakyaw siya ng mga t-shirt para sa event.
    Overdoing or excessive buying
    He can't leave anymore because he bought all the supplies.
    Di na niya kayang umalis, kasi pumakyaw na siya ng lahat ng bilihin.
    Was tricked or fooled in a deal
    He bought in bulk on a bargain but just got fooled.
    Pumakyaw siya sa bargain ngunit na-budol lang.