Proposal (en. Panukala)

/prəˈpoʊ.zəl/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A suggestion or plan submitted for consideration or approval.

Her proposal presents possible solutions to the problem.

Ang kanyang proposal ay nagpapakita ng mga posibleng solusyon sa problema.

A marriage or engagement offer.

He made a proposal to his girlfriend under the stars.

Nagbigay siya ng proposal sa kanyang kasintahan sa ilalim ng mga bituin.

A formal suggestion, often written, that contains specific details.

He submitted a proposal for the new project in the company.

Nagsumite siya ng proposal para sa bagong proyekto sa kumpanya.

Ingles

marriage proposal

A formal offer to marry.

proposal ng kasal

business proposal

A document that describes the details of a business or project.

business proposal

draft bill

A type of proposal made in the context of law or policy.

panukalang-batas

Submission of a relationship offer.

For our anniversary, I proposed by surprise on a yacht!

Para sa anniversary namin, nag-propose ako by surprise sa yacht!

Serious offer to someone regarding a relationship.

He gave a proposal to his girlfriend during their anniversary.

Nagbigay siya ng proposal sa kanyang girlfriend noong anniversary nila.

Discussion about marriage or commitment.

Since they want to settle down, they talked about a proposal.

Dahil gusto nilang mag-settle down, nag-usap sila ng proposal.