Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pintakasi (en. Mark)

    pin-ta-ka-si

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A mark or sign used to indicate something.
    The marker on the map indicates the location of the mountain.
    Ang pintakasi sa mapa ay nagmamarka ng lokasyon ng bundok.
    A sign that provides information or direction.
    The marker on the list indicates which items need to be bought.
    Ang pintakasi sa listahan ay nagsasaad kung aling mga item ang kailangan bilhin.
    A symbol or representation of an event.
    The mark of success is his selection as a leader.
    Ang pintakasi ng tagumpay ay ang pagkakapili sa kanya bilang lider.

    Etymology

    derived from the word 'mark' and 'because'.

    Common Phrases and Expressions

    mark of quality
    sign of high quality or standard.
    pintakasi ng kalidad

    Related Words

    paint
    A liquid used for painting or adding color.
    pintura
    indication
    A thing or person that provides information or direction.
    pintaan

    Slang Meanings

    Call for a person who is an accomplice or friend in a bad plan.
    Pedro is my accomplice in these kinds of trouble.
    Si Pedro ang pintakasi ko sa mga ganitong gulo.
    Buddy or close friends involved in mischief.
    They're all my gang; they're my accomplices in mischief.
    Barkada ko silang lahat, mga pintakasi ko sila sa kalokohan.
    Person who is always included in mischief.
    He's my accomplice; I'm not alone in my adventures anymore.
    Siya na ang pintakasi ko, hindi na ako nag-iisa sa mga trip ko.