Pinagsimulan (en. Originated)

/pinag-si-mu-lan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

Action that marks the beginning of something.

The project was initiated last year.

Ang proyekto ay pinagsimulan noong nakaraang taon.

Indicates the initial part of a process or change that occurred.

The commencement of the change is an important event.

Ang pinagsimulan ng pagbabago ay isang mahalagang kaganapan.

A step or stage that marks the beginning of a particular task.

The initiation of her career happened in a small company.

Ang pinagsimulan ng kanyang karera ay nangyari sa isang maliit na kumpanya.

from 'nag-' + 'simula', derived from the root word 'simula'.

the origin of everything

the place or opportunity where something began.

pinagsimulan ng lahat

start

The step or stage where something begins.

simula

initiated

A verb form referring to the action of beginning.

nag-simula

started or initiated

I have already started my business plan.

Pinagsimulan ko na yung planong negosyo ko.

start or began

When did you start this project?

Kailan mo pinagsimulan ang proyekto na 'to?

began with a big bang

So much has happened, I feel like the universe started it all.

Sobrang dami ng nangyari, feeling ko pinagsimulan na ng universe.