Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Piga (en. Hit)

    /ˈpiga/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    Reflects the action of exerting force on something.
    He is squeezing the fruit to extract the juice.
    Pina-piga niya ang prutas upang makuha ang katas.
    The act of hitting or striking something.
    He hit the table with great force.
    Pina-piga niya ang mesa na may malaking puwersa.
    An action that requires active movement.
    Out of anger, he started to clench his fists.
    Dahil sa galit, sinimulan niyang piga-pigain ang kanyang kamao.

    Etymology

    Indigenous language of the Philippines

    Common Phrases and Expressions

    squeeze of the sun
    The rising of the sun or very hot day.
    piga ng araw
    squeeze of the rain
    The pouring of rain heavily.
    piga ng ulan

    Related Words

    squeeze
    The process of extracting or extracting liquid from something.
    paga
    slap
    A type of strike using the hand as a finger.
    sampal

    Slang Meanings

    Jump or grudge against another person
    We expressed our anger towards each other.
    Nagpiga kami ng galit sa isa't isa.
    To insist or take claim
    Just ignore that noise, I don't care!
    Piga mo na lang 'yang ingay, wala akong pakialam!
    To extract information
    How's the gathering of information? Just squeeze it out!
    Kumusta na ‘yung pagkuha ng impormasyon? Piga lang!