Pasanga (en. Hitchhike)

/pa'saŋga/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A way to get a ride from another person without paying.

Many people hitchhike when there is no passenger vehicle available.

Maraming tao ang sumasakay sa mga pasanga kapag walang pampasaherong sasakyan.

The action of getting on a vehicle provided by someone else.

After a few hours of waiting, he managed to get a hitchhike to town.

Matapos ang ilang oras ng paghihintay, nakakuha siya ng pasanga patungong bayan.

Tagalog

Let's hitchhike!

I'll take you to your destination by getting a ride from someone else.

Pasanga tayo!

vehicle

A type of transportation used to carry people or goods.

sasakyan

journey

The act of traveling from one place to another.

biyahe

trip or prank

Our prank yesterday was so fun, we put a fake cockroach in the classroom.

Ang saya ng pasanga namin kahapon, naglagay kami ng fake na ipis sa classroom.

to fool around or mess with someone

Don't mess with him; he's serious about his job.

Huwag mong pasangaan yan, seryoso yan sa kanyang trabaho.

to vibe or hang out casually

Let's just hang out at home later; let's chill.

Pasanga lang tayo mamaya sa bahay, chill tayo.