Papasok (en. Will enter)

pah-pah-sok

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

An action indicating entering a place.

Students always enter before studying.

Laging papasok ang mga estudyante bago mag-aral.

Indicates an activity happening inside a space.

They will be allowed to enter the room once class is over.

Papapasukin sila sa silid kung tapos na ang klase.

Opening a door or any entrance.

When it rains, I will enter the house.

Kapag umuulan, papasok ako sa loob ng bahay.

derived from the word 'pasok'

came to mind

had an idea or thought.

pumasok sa isip

I will go in now

I am about to go in.

papasok na ako

entry

The action of entering.

pasok

exit

The opposite of entering.

lumabas

Coming in, boss! (I’m coming in, boss!) - You know, I’m definitely coming in!

When I entered the office, my boss was already angry with me.

Pagpasok ko sa opisina, galit na si boss sa akin.

I’ll really go into his/her schedule.

He/She said there are no meetings tomorrow.

Sabi niya, walang pasok ang mga meetings bukas.

We’re entering the next level!

You passed the exam, you’ll be going to the next round!

Nakapasa ka sa exam, papasok ka na sa susunod na round!