Panuluyan (en. Lodging)

/paˈnu.lu.jan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A place or residence where a person or group of people can stay.

The lodging for guests can be found by the sea.

Ang panuluyan ng mga bisita ay matatagpuan sa tabi ng dagat.

The process of finding a suitable residence or temporary lodging.

Grandma's passing caused difficulties in their lodging.

Ang pagpanaw ni Nana ay nagdulot ng hirap sa kanilang panuluyan.

Continuation or prolongation of a stay in a specific place.

He was diligent in finding lodging after their travel.

Masigasig ang kanyang paghahanap ng panuluyan matapos ang kanilang pagbyahe.

Derived from the root 'panulóy' meaning 'effort to find a place to stay or residence'.

tidy lodging

A residence that is tidy and offers necessary amenities.

masinop na panuluyan

guest lodging

Place or house allocated for guests.

panuluyan ng mga bisita

home

A permanent structure for living.

tahanan

welcoming lodging

A reception and provision of a comfortable place for guests.

maligayang panuluyan

A home or place to rest.

There at the corner, there's a place for tourists to stay.

Doon sa kanto, may panuluyan para sa mga banyaga.

Temporary accommodation or hostel.

We booked a place to stay in Baguio for the weekend.

Nag-book kami ng panuluyan sa Baguio para sa weekend.

A person's struggle to find proper accommodation.

It's hard to find a place to stay during peak season.

Ang hirap makahanap ng panuluyan tuwing peak season.