Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Panregalo (en. Gift)

    pan-re-ga-lo

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An item given as a sign of love or greeting.
    He bought a gift for his friend's birthday.
    Bumili siya ng panregalo para sa kaarawan ng kanyang kaibigan.
    Commonly used on special occasions like Christmas or birthdays.
    They have many gifts under the Christmas tree.
    Marami silang mga panregalo sa ilalim ng puno ng Pasko.
    Can be anything from a simple flower to an expensive item.
    His gift was an expensive watch.
    Ang kanyang panregalo ay isang mamahaling relo.

    Etymology

    combination of 'pan' and 'regalo'

    Common Phrases and Expressions

    birthday gift
    a gift given on a person's birthday
    panregalo sa kaarawan
    Christmas gift
    a gift given during Christmas
    panregalo sa Pasko

    Related Words

    gift
    An item given to another person as a sign of appreciation or love.
    regalo
    offering
    An offer or something given as a statement of appreciation or gratitude.
    handog

    Slang Meanings

    Cash or gift given to a friend or family member that's often accused of lacking value.
    He gave me that gift that looked like junk, as if it was just thrown into a container.
    Ibinigay niya sa akin 'yung panregalo na parang junk, mukhang tinapon lang sa lalagyan.
    Sinigang, a common dish at gatherings, which is why the accounts usually refer to it as 'panregalo.'
    When there's a gathering, there's always that gift, so we can have sinigang at home.
    Kapag may handaan, lagi 'yang panregalo, kaya puwedeng kaming mag-sinigang sa bahay.
    A surprise gift to someone, often bringing joy during occasions.
    Your surprise gift is beautiful, I thought you really had no plans to come!
    Ang ganda ng panregalo mo, akala ko wala ka na talagang balak na dumating!