Panibugho (en. Jealousy)

pah-nee-boo-goh

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A strong feeling of unease or concern stemming from the fear of losing something or someone important.
His jealousy caused misunderstandings in their relationship.
Ang kanyang panibugho ay naging dahilan ng hindi pagkakaintindihan sa kanilang relasyon.
A feeling of insecurity arising from comparing oneself to others.
I feel jealousy whenever I see the success of others.
Nararamdaman ko ang panibugho tuwing nakikita ko ang tagumpay ng ibang tao.
The desire to be superior or greater than another person or their achievements.
The jealousy towards his friends caused some tension in the group.
Ang panibugho sa kanyang mga kaibigan ay nagdulot ng ilang tensyon sa grupo.

Common Phrases and Expressions

Always has jealousy
This person is always worried about losing their loved one to someone else.
Laging may panibugho
Jealousy in the heart
A deep feeling of discontent that leads to doubt.
Panibugho sa puso

Related Words

jealousy
A feeling that stems from jealousy, often used in the context of relationships.
selos
envy
A feeling of wanting to have what others have rooted in jealousy.
inggit

Slang Meanings

jealousy
Wow, I feel so much jealousy towards her!
Grabe, ang daming selos na nararamdaman ko sa kanya!
envy
He has envy towards my friends, especially my girlfriend.
May paninibugho siya sa mga kaibigan ko, lalo na sa nobya ko.
showing jealousy
I didn't want to show jealousy, but I can't help it.
Ayaw ko na sanang magpagselos, pero di ko maiwasan.