Panibago (en. New)

/paniˈbaɡo/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
adjective
Means new or different from before.
The new idea helped in the project.
Ang panibagong ideya ay nakatulong sa proyekto.
Expressing a change from the previous state.
We need a new start after the incident.
Kailangan natin ang panibagong simula pagkatapos ng insidente.
An object or opportunity that is different from the previous.
This is a new opportunity for him.
Ito ay isang panibagong pagkakataon para sa kanya.

Common Phrases and Expressions

new beginning
An opportunity to start again.
panibagong simula
new year
A new calendar year.
panibagong taon

Related Words

new opportunity
An opportunity that is different or new from the past.
panibagong pagkakataon

Slang Meanings

Again new, fresh, or renewed.
Here comes another problem, it seems to be getting worse!
Panibago na naman tong problema, parang lalong lumalala!
Let's start over, this is a new beginning!
Let's start over, this is a new beginning!
Panibago na tayo, bagong simula na ito!
New experience or a new trip.
I want something new, let's vacation somewhere else!
Gusto ko ng panibago, sa ibang lugar naman tayong magbakasyon!