Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pangitlugan (en. Dwelling)

    /paŋ.it.lu.ɡan/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A place or house where people reside.
    Their dwelling is located in the middle of the town.
    Ang kanilang pangitlugan ay matatagpuan sa gitna ng bayan.
    The living condition of a person or family.
    The dwelling is important for the safety of the family.
    Mahalaga ang pangitlugan para sa seguridad ng pamilya.
    A specific location or place where activities take place.
    The home is a dwelling of memories and experiences.
    Ang tahanan ay isang pangitlugan ng mga alaala at karanasan.

    Etymology

    Tagalog - derived from the word 'itlu' which means 'to lay down' or 'to identify'.

    Common Phrases and Expressions

    dwelling of people
    A type of place where people stay or reside.
    pangitlugan ng mga tao

    Related Words

    residence
    A version of dwelling that focuses on the place where a person lives.
    tirahan
    community
    Group of people in a dwelling that share similar interests or goals.
    komunidad

    Slang Meanings

    in a place or area used for hiding
    We have a hideout under the bridge at night.
    Doon sa ilalim ng tulay, may pangitlugan kami sa gabi.
    he/she was found in a hideout
    He was found in his friends' hideout.
    Natagpuan siya sa pangitlugan ng mga kaibigan niya.
    a place used for hiding from dangers
    We are looking for a hideout from the rain.
    Naghahanap kami ng pangitlugan mula sa ulan.