Pangingilig (en. Shivering)

paŋɪˈɡilɪɡ

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A condition of shivering or trembling caused by cold or fear.

He felt shivering in his arms every time he walked through the dark forest.

Naramdaman niya ang pangingilig sa kanyang mga braso sa tuwing naglalakad siya sa madilim na kagubatan.

The hesitation or uncertainty that causes fear or dread.

The shivering he felt was because he didn't know what would happen next.

Ang pangingilig na nadama niya ay dahil sa hindi niya malaman ang mangyayari sa susunod.

Derived from the root word 'ngilig' combined with the prefix 'pang-' to indicate a quality or condition.

Shaking with fear

Shivering caused by fear.

Nanginginig sa takot

Shivers of the body

Regret or intense emotion associated with fear or distress.

Panginginig ng laman

shiver

The resulting trembling or shivering of the body.

ngilig

trembling

The presence of shivering, usually caused by cold temperatures or emotional stress.

panginginig

Pure joy and thrill from an amazing experience.

That excitement you feel when you receive your exam results and you got a perfect score, the joy!

Yung pangingilig mo kapag natanggap mo ang pagsusulit mo tapos perfect ka, ang saya!

Intensity of emotions in a situation, even if it's not romantic.

I was so excited about that news; it had a huge impact on everyone!

Sobrang pangingilig ko sa balita na yan, ang laki ng epekto sa lahat!

Excitement caused by emotions, usually related to romantic feelings.

When I saw her, my excitement was overwhelming; she was so beautiful!

Nang makita ko siya, ang pangingilig ko ay sobra, sobrang ganda niya!