Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Panghatinggabi (en. Midnight)

    /paŋˈha.tɪŋˈga.bi/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The time that is typically defined from 12:00 AM to 12:59 AM.
    The gathering began at midnight.
    Nagsimula ang salu-salo sa panghatinggabi.

    Common Phrases and Expressions

    Start at midnight
    An activity or event that begins at midnight.
    Magsimula tuwing panghatinggabi

    Related Words

    night
    The time after day, typically starting at sunset.
    gabi
    early morning
    The hours after midnight until sunrise.
    madaling araw

    Slang Meanings

    a term for the time close to morning but still dark
    I fell asleep in the wee hours, but the heat of the day is still there.
    Nakatulog na ako ng panghatinggabi, pero nandiyan pa rin ang init ng araw.
    time for debauchery or mischief
    People in the bar, it's the wee hours and they're drinking and joking around.
    Ang mga tao sa bar, panghatinggabi na, nag-iinuman na sila at nagkukulitan.
    time for quiet reflection
    Sometimes, I prefer to meditate in the wee hours while everything is quiet.
    Minsan, mas gusto kong magmuni-muni sa panghatinggabi, habang tahimik ang lahat.