Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Panaugan (en. Point of time)

    /panaˈugan/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A specific time or moment in an event.
    The point of time for their wedding is set for next month.
    Ang panaugan ng kanilang kasal ay itinakda sa susunod na buwan.
    A setting that is significant in a story or event.
    In the setting of the story, many unusual events occurred.
    Sa panaugan ng kwento, naganap ang maraming kakaibang pangyayari.
    A stage that refers to a particular element of time in a situation.
    The point of time plays a significant role in constructing the narrative.
    Ang panaugan ay may malaking papel sa pagbuo ng naratibo.

    Etymology

    from the word 'panawag' meaning 'time' or 'moment'.

    Common Phrases and Expressions

    point of life
    a time in a person's life that holds significant meaning.
    panaugan ng buhay
    point in history
    a specific occasion in history that is important.
    panaugan ng kasaysayan

    Related Words

    duration
    A term that refers to a specific period of time.
    panaw
    spark
    A sudden event at a particular point in time.
    siklab

    Slang Meanings

    life
    It's like a life where everyone is just surviving the battle here.
    Parang panaugan na lahat ng tao, buhay lang ang labanan dito.
    trials
    Even now, that’s just the beginning of the trials.
    Ngayon pa lang, panaugan na ng mga pagsubok yan.
    witness
    I am a witness, I've been there for everything that happened.
    Panaugan ako, nandiyan ako sa lahat ng naiyari.