Pananamlay (en. Languor)

/pa-na-nam-lay/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A state of weakness or depletion of strength.

The languor of the body can be caused by prolonged fatigue.

Ang pananamlay ng katawan ay maaaring dulot ng matagal na pagod.

A condition of being preoccupied with activities that lead to fatigue.

Languor is often felt after a long day of work.

Ang pananamlay ay madalas na nararamdaman pagkatapos ng mahabang araw ng trabaho.

A feeling of wanting to stop and rest.

Languor led him to take a break and recharge.

Ang pananamlay ay nagbigay daan sa kanya na magpahinga at mag-recharge.

from the root word 'namlay' meaning 'weakened' or 'lost strength'

in a state of languor or contemplation

in a state of weakness or deep thought

nagmamalay

weakness

A condition where the body loses strength or energy.

panghihina

fatigue

A state of tiredness or lack of energy.

pagod

losing enthusiasm

Janna seems to be in a slump, she doesn't have the motivation to study anymore.

Parang pananamlay na si Janna, wala na siyang gana mag-aral.

feeling depressed

Lately, I've been feeling down, like I have things on my mind.

Lately, pananamlay na ako, parang may mga bagay akong iniisip.

out of energy

I have so much to do, but I'm in a slump, I have no energy left.

Ang dami kong gagawin, pero pananamlay ako, wala na akong energy.