-
> - Dictionary >
- Panagapdiglap - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Panagapdiglap (en. Sudden dream)
/panəɡapdiɡlap/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A type of dream that occurs suddenly and unexpectedly.
His sudden dream brought a joyful smile to his face.
Ang kanyang panagapdiglap ay nagdulot ng masayang ngiti sa kanyang mukha.
A thought or idea that suddenly comes to a person's mind.
I have sudden dreams that come to mind while I sleep.
May mga panagapdiglap akong naiisip habang natutulog.
Etymology
It comes from the words 'panagap' (dream) and 'diglap' (sudden event).
Common Phrases and Expressions
sudden dream of love
A sudden thought or feeling about love.
panagapdiglap ng pag-ibig
Related Words
dream
A strong desire or aspiration to happen.
pangarap
sudden
A sudden event or action.
diglap
Slang Meanings
fast movement or reaction
Wow, your reaction to that news was so quick!
Grabe, ang bilis ng panagapdiglap mo sa balitang yun!
sudden condition or situation
The problem hit the office like a bolt from the blue.
Dumating na parang panagapdiglap ang problema sa opisina.
like being 'lightning' ready and alert
We always need to be lightning quick in situations like this.
Kailangan lagi tayong panagapdiglap sa mga ganitong pagkakataon.