Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pamamalayag (en. Declaration)

    /pamaˈmalayag/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A process of expressing an opinion or feeling.
    The declaration of people's rights is important.
    Ang pamamalayag ng mga tao sa kanilang mga karapatan ay mahalaga.
    A statement made to inform the public about something.
    The proclamation of the new law was announced on the radio.
    Ang pamamalayag ng bagong batas ay ipinahayag sa radyo.
    Announcement of important news or information.
    The declaration of their success was received by everyone.
    Ang pamamalayag ng kanilang tagumpay ay tinanggap ng lahat ng tao.

    Etymology

    Derived from the word 'malayag' meaning 'to express' or 'to convey'.

    Common Phrases and Expressions

    declaration of truth
    expression of true information or events.
    pamamalayag ng katotohanan
    expression of feelings
    expression of personal opinions or emotions.
    pamamalayag ng saloobin

    Related Words

    dialogue
    The process of communicating or expressing ideas.
    salitaan
    speech
    A formal statement to a listening public group.
    talumpati

    Slang Meanings

    Like being in a relationship, but not that serious yet.
    Their pamamalayag is fun, but they aren't yet at the level of being a couple.
    Yung pamamalayag nila, masaya pero wala pa sa level ng pagiging mag-on.
    Hanging out or dating without commitment.
    We're just having fun with our pamamalayag, no commitment hinted at all.
    Masaya lang kami sa pamamalayag, walang pahaging na commitment sa isa't isa.
    Looking for fun or companionship that isn't yet a serious relationship.
    In this kind of pamamalayag, it's easier because there's no pressure.
    Sa ganitong pamamalayag, mas madali kasi walang pressure.