Palusutin (en. Sneak past)

/pa.lu.su.tin/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The act of sneaking past or passing through unnoticed.

We need to sneak the information to him without him noticing.

Kailangan nating palusutin ang impormasyon sa kanya ng hindi siya namamalayan.

The action of passing through an obstacle or boundary.

He made sure to sneak his friends past the tight security.

Siniguro niyang palusutin ang kanyang mga kaibigan sa mahigpit na seguridad.

The act of escaping or avoiding scrutiny or examination.

Sometimes, you have to sneak in some things so you won't be noticed.

Minsan, kailangan mong palusutin ang ilang bagay upang hindi ka mapansin.

The word 'palusutin' is derived from the root 'lusot,' meaning 'to pass through' or 'to enter' into something.

sneak the plan through

allow a plan to succeed without being noticed.

palusutin ang plano

pass

The state of having passed through an obstacle.

lusot

pass

The act of moving from one place to another.

dumaan

escaping or avoiding a problem

He managed to dodge going to class even without a reason.

Nakapagpalusot siya sa pagpasok sa klase kahit wala siyang dahilan.

lying or hiding the truth

Just make up your excuse, I'm not interested anymore.

Palusutin mo na lang ang dahilan mo, hindi na ako interesado.

making an excuse

Sometimes you really need to come up with an excuse to avoid trouble.

Minsan kailangan mo talagang magpalusot para makaiwas sa gulo.