Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Painutinot (en. Embarrassment)

    /paɪ.nʊ.ti.nɒt/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A feeling of shame or embarrassment.
    He felt embarrassment when he was talked about in front of many.
    Naramdaman niya ang painutinot nang siya ay napag-usapan sa harap ng marami.
    Having a bad reputation due to an action.
    His mistake caused embarrassment for his family.
    Ang kanyang pagkakamali ay nagdulot ng painutinot sa pamilya niya.

    Etymology

    The word 'painutinot' comes from the root word 'pait' meaning 'sour' or 'bitter' with the addition of 'inot' suggesting 'hurt' or 'pain.'

    Common Phrases and Expressions

    ashamed
    fell into embarrassment
    napahiya

    Related Words

    shy
    A state of feeling shame or embarrassment.
    hiyang

    Slang Meanings

    A term for someone perceived to be overly sensitive or emotional.
    Your heart hurts from a simple joke, you're really painutinot.
    Ang sakit ng puso mo sa simpleng biro, painutinot ka talaga.
    Someone who reacts too dramatically to minor issues.
    The dog didn't even eat it, but you got mad, you're so painutinot!
    Di naman nakakain ng aso, pero nagalit ka, painutinot ka!