Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pahigain (en. Lay down)

    pa-hi-gain

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A gesture that expresses the placement of something in a lying position.
    You put the mattress on the floor.
    Pahigain mo ang kutson sa sahig.
    Gesture of the person's assignment to lie down or to lay down on something.
    Have the child go to bed before going to bed.
    Pahigain ang bata sa kama bago matulog.
    Giving a command to put something in a position lying for comfort.
    Slow down the books on the table.
    Pahigain ang mga libro sa mesa.

    Etymology

    From the word 'pahiga' which means 'to lay down' or 'to place in a lying position'.

    Common Phrases and Expressions

    lay the body down
    to rest the body by lying down.
    pahigain ang katawan

    Related Words

    lying position
    The position of an object that is lying down.
    pahiga
    lying
    The activity of lying down.
    higa

    Slang Meanings

    Don't be too easygoing with excuses, just finish it!
    Don't be too easygoing with excuses, just finish it!
    Huwag kang magpahigayain sa mga excuses, tapusin mo na yan!
    Because of exhaustion, I need to take a break before continuing work.
    Because of exhaustion, I need to take a break before continuing work.
    Sa sobrang pagod, kailangan ko munang magpapa-pahinga bago ipagpatuloy ang trabaho.
    Don't be too serious, let's just relax!
    Don't be too serious, let's just relax!
    Wag masyadong serious, relax lang tayo!