Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pahalagahan (en. Importance)

    /pahalagáhan/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The value or importance of something that should be given attention.
    The importance of education in our society is significant.
    Mahalaga ang pahalagahan ng edukasyon sa ating lipunan.
    The view of something as important or beneficial.
    He demonstrated the importance of unity in their community.
    Ipinakita niya ang pahalagahan ng pagkakaisa sa kanilang komunidad.
    The recognition of something as valuable in a relationship or situation.
    The importance of trust is unparalleled.
    Ang pahalagahan ng tiwala ay hindi matutumbasan.

    Etymology

    Tagalog: from the root word 'halaga' meaning 'value' and 'paha' meaning 'to give importance'.

    Common Phrases and Expressions

    value yourself
    Give importance to yourself in decisions and situations.
    pahalagahan ang iyong sarili
    importance of family
    The value of family in our lives.
    pahalagahan ng pamilya
    discipline and importance
    The relationship between discipline and valuing things.
    disiplina at pahalagahan

    Related Words

    value
    The worth or price assigned to something or an idea.
    halaga
    importance
    The state of being significant or valuable.
    importansya

    Slang Meanings

    value or importance, often used to refer to something that's hyped up
    We need to give importance to these kinds of things, they're super hyped!
    Kailangan nating bigyan ng pahalagahan ang mga ganitong bagay, sobrang hype kasi!
    care, referring to how much you care about something or someone
    I don't care about gossip, I have more important things to think about!
    Wala akong pahalagahan sa mga chismis, mas may importante pa akong iniintindi!