Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagtulog (en. Sleep)

    /paɡˈtu.lɔɡ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A state of rest or unconsciousness spent when there is no awareness.
    Sleep is important for human health.
    Ang pagtulog ay mahalaga para sa kalusugan ng tao.
    Time spent sleeping.
    You need eight hours of sleep to have a clear mind.
    Kailangan mo ng walong oras ng pagtulog upang maging maayos ang iyong isip.
    The process of resting the body and mind.
    Sleeping recharges our energy.
    Ang pagtulog ay nagre-recharge ng ating enerhiya.

    Etymology

    From the word 'tulog' with the added 'pag-' prefix.

    Common Phrases and Expressions

    sound sleep
    Good sleep without disturbance.
    pagtulog ng mahimbing
    adequate sleep
    Sleep that meets the body's needs.
    pagtulog ng sapat

    Related Words

    sleep
    A state of unconsciousness from true rest.
    tulog
    deep sleep
    A deeper level of sleep.
    paghimbing

    Slang Meanings

    Already asleep
    I already fell asleep in front of the TV yesterday.
    Nakatulog na ako sa harap ng TV kahapon.
    A place to sleep
    It seems like our relationship is just a sleeping place now.
    Parang tulugan na lang ang nagiging relasyon natin.
    Hibernation mode
    Wow, I think I'm in hibernation mode, I'm not waking up anymore.
    Grabe, parang nag-hibernation mode na ako, hindi na ako nagigising.