Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagtalbog (en. Bouncing)

    /pægˈtal.bog/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The process of an object bouncing back from a surface.
    The bouncing of the ball made loud sounds on the floor.
    Ang pagtalbog ng bola ay nagdulot ng malalaking tunog sa sahig.
    Bouncing of an object in the air before it falls again.
    I saw the skateboard bouncing on the metal stairs.
    Nakita ko ang pagtalbog ng skateboard sa hagdang bakal.
    verb
    The act of bouncing back from a surface.
    Bouncing happened when the ball hit the wall.
    Pagtalbog ang nangyari nang matamaan ng bola ang pader.
    The movement caused by hitting a weighted object.
    The children's bouncing on the trampoline is fun.
    Pagtalbog ng mga bata sa trampoline ay masaya.

    Etymology

    Derived from the root word 'talbog' which means 'to bounce' or 'to rebound'.

    Common Phrases and Expressions

    bouncing of the ball
    The action of the ball bouncing on the ground.
    pagtalbog ng bola
    jumping and bouncing
    Action of jumping and bouncing simultaneously.
    pagtalon at pagtalbog

    Related Words

    bounce
    The root word of 'pagtalbog', representing the actual act of bouncing.
    talbog
    jump
    The act of jumping, which can be related to bouncing.
    pagtalon

    Slang Meanings

    bouncing back
    It's like bouncing; no matter how many times you fall, just get back up again.
    Parang pagtatalbog yan, kahit ilang beses madapa, bumangon ka lang ulit.
    lifting oneself up
    Due to challenges, bouncing back is necessary for self-lifting.
    Dahil sa mga pagsubok, kailangan ang pagtatalbog para sa pag-aangat sa sarili.
    resilience
    Bouncing back in life is a sign of inner strength.
    Ang pagtatalbog sa buhay ay isang senyales ng tibay ng loob.