Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagsugod (en. Beginning)

    pahg-soog

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An action of starting or initiating something.
    The start of the project is scheduled to begin next week.
    Ang pagsugod ng proyekto ay nakatakdang magsimula sa susunod na linggo.
    The part where an event begins.
    The beginning of the program was filled with surprises and joy.
    Ang pagsugod ng programa ay puno ng mga sorpresa at kasiyahan.
    The mark of the commencement of a process or activity.
    The start of studying is crucial for the student's success.
    Ang pagsugod sa pag-aaral ay mahalaga para sa tagumpay ng estudyante.

    Etymology

    derived from the root word 'sugod' meaning 'to attack' or 'to advance', combined with the prefix 'pag-' which indicates action.

    Common Phrases and Expressions

    beginning of the year
    The start of a new year.
    pagsugod ng taon
    beginning of classes
    The initial day of class or academic year.
    pagsugod ng klase

    Related Words

    initiation
    An action of starting, often used in the context of projects or time.
    pagsisimula
    start
    The first part or state of something.
    simula

    Slang Meanings

    Beginning or start of something.
    At the start of the class, everyone is nervous.
    Sa pagsugod ng klase, lahat ay kinakabahan.
    First step in a project or task.
    We need to plan before the start of our project.
    Dapat tayong magplano bago ang pagsugod ng ating proyekto.
    Charge, with a connotation of excitement or adrenaline.
    The start of the fight was intense; so exciting!
    Grabe ang pagsugod ng laban; nakaka-excite!