Pagsimangot (en. Frowning)

/paɡ.si.maŋ.ot/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A form of facial expression that shows sadness or anger by frowning.
I saw her frown that seemed full of resentment.
Nakita ko ang kanyang pagsimangot na tila puno ng sama ng loob.
The state or condition of being sad or angry that causes the frowning.
Her frown caused concern among everyone.
Ang kanyang pagsimangot ay nagdulot ng pagkabahala sa lahat.

Etymology

from the root 'simangot' meaning frowning or expressing feelings.

Common Phrases and Expressions

He/She frowned
He/She expressed his/her displeasure or discomfort with the situation.
Nagsimangot siya
There is a frown on his/her face
The person shows that he/she is unhappy or angry.
May simangot sa mukha

Related Words

frown
The root word that refers to the wrinkling or showing an emotion on the face.
simangot

Slang Meanings

fighting or arguing
Don't be so cranky, you're already annoying!
Huwag kang pagsimangot, nakakaasar ka na!
serious face
Why are you like that, looking so grumpy again?
Bakit ka ganyan, parang nganga ka na naman sa pagsimangot?
laziness
You might just be grumpy with your partner, even though there's no reason.
Baka pagsimangot ka na naman sa karelasyon mo, kahit wala namang dahilan.
negative vibes
I'm so tired of your grumpiness, just chill!
Sawang-sawa na ako sa mga pagsimangot mo, chill ka lang!