Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagsibad (en. Escape)

    pag-si-bad

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of leaving or running away from a situation or place.
    Escaping from the fire is important for safety.
    Ang pagsibad mula sa sunog ay mahalaga para sa kaligtasan.
    A desperate attempt to escape from a problem or danger.
    He planned an escape from his responsibilities.
    Siya'y nagplano ng pagsibad mula sa kanyang mga responsibilidad.

    Etymology

    Derived from the word 'sibad' meaning flight or escape.

    Common Phrases and Expressions

    escape from trouble
    finding a way to avoid trouble or conflict
    pagsibad sa gulo

    Related Words

    sibad
    The word 'sibad' which often describes flying or quick departure.
    sibad
    success
    A victory or successful departure from a situation.
    tagumpay

    Slang Meanings

    Jump or effort to do something even if it's hard.
    Go ahead, let's push through with this project, we can do it!
    Sige lang, pagsibad lang tayo sa project na 'to, kaya natin 'to!
    Moving or climbing quickly, often by running.
    When the rain came, we took off home quickly.
    Nang pumasok ang ulan, nagsibad na kami pauwi.