Pagpaparunggit (en. Whispering)

/pag.pa.pa.ro͡oŋ.git/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The act of murmuring or saying words in a low voice.

They talked in whispers so others wouldn't hear.

Sila ay nag-usap sa pagpaparunggit upang hindi marinig ng iba.

The art of conveying a message quietly.

Whispering is often used in situations with signals.

Madalas gamitin ang pagpaparunggit sa mga sitwasyon na may senyales.

A method of communication that does not disturb the serenity of the surroundings.

Whispering is suitable in quiet places.

Ang pagpaparunggit ay angkop sa mga lugar na tahimik.

Translation of 'to whisper' from English.

said in whispers

refers to things said quietly.

sinasabi sa pagpaparunggit

whisper

The act of speaking words in a low voice.

bulong

quiet

A state of silence.

tahimik

Speaking indirectly, usually in a way that involves teasing or sarcasm.

He's being indirect with his friend who often arrives late to conversations.

Nagpaparunggit siya sa kanyang kaibigang palaging nalilate sa mga usapan.

Giving a jab or teasing someone without directly saying it.

He's not very assertive, so he just throws jabs at his targets.

Hindi siya masyadong assertive, kaya nagpaparunggit na lang siya sa kanyang mga tinutukso.