Paglayuin (en. To distance)

/paglaˈjuin/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

An action that describes moving away from a place.

Due to the typhoon, many people had to distance themselves from their homes.

Dahil sa bagyong dumaan, maraming tao ang kailangang paglayuin mula sa kanilang tahanan.

The process of sending a person or object to another place with a purpose.

The aim of distancing is to protect people from danger.

Ang layunin ng paglayuin ay upang maprotektahan ang mga tao sa panganib.

Distance the children from danger

Avoid danger for the children.

Paglayuin ang mga bata sa panganib

distance

The space or remoteness from a point.

layo

departure

The act of leaving or departing from a place.

pag-alis

to distance oneself

Get that pain away from me!

Paglayuin mo na 'yang sakit na 'yan sa akin!

to avoid

Avoid the toxic people in your life.

Paglayuin mo na ang mga toxic na tao sa buhay mo.

to hide away

I need to hide away from my problems.

Kailangan kong paglayuin ang sarili ko sa mga problema.