Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paglalambing (en. Affection)

    /pag-la-lam-bing/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A display of love or care for another person.
    The affection of parents towards their children is important for their emotional development.
    Ang paglalambing ng mga magulang sa kanilang mga anak ay mahalaga para sa kanilang emotional na pag-unlad.
    Actions that show love, such as kind words or assistance.
    Her affection is seen in her acts of helping her friends.
    Nakikita ang paglalambing sa kanyang mga gawaing tumutulong sa kanyang mga kaibigan.
    Often a means of encouragement for someone to feel your support.
    Affection is important in times when friends need support.
    Mahalaga ang paglalambing sa mga pagkakataong kailangan ng suporta ng mga kaibigan.

    Etymology

    Derived from the word 'lambing' which means 'acting with care or love'.

    Common Phrases and Expressions

    Affection in the family
    Expressions of love within the family.
    Paglalambing sa pamilya
    Affection in the surroundings
    Showing love to people in your environment.
    Paglalambing sa paligid

    Related Words

    affectionate
    The state or characteristic of being affectionate or caring.
    lambing
    tenderness
    Similar to affection, it is a feeling of care and nurturing.
    tenderness

    Slang Meanings

    sweet talk or affection
    The way he sweet-talked me was like he was saying he loves me.
    Ang paglalambing niya sa akin ay para bang sinasabi niyang mahal niya ako.
    flirting
    When we talked, our conversation was filled with flirting.
    Nang nag-usap kami, puno ng paglalambing ang usapan namin.
    saying sweet words
    She loves sweet talking at every opportunity.
    Gusto niya ng paglalambing sa bawat pagkakataon.