Paglabi (en. Dusk)
/paɡˈlabi/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
The time of dimness before night.
At dusk, the wind dropped and tranquility prevailed.
Sa paglabi, bumaba ang hangin at nagbigay ng katahimikan.
Time of the day transitioning from day to night.
We often walk along the shore at twilight.
Madalas kaming naglalakad sa baybayin tuwing paglabi.
Etymology
From the root word 'labi' meaning 'end' or 'finish'.
Common Phrases and Expressions
At dusk
Indicates the time transitioning from day to night.
Sa paglabi ng araw
Related Words
night
The period of darkness following dusk.
gabi
light
The opposite of dusk; the time when it is still bright.
liwanag
Slang Meanings
From the heart
Seriously, I’m from the heart for you, it’s like I can’t bear to lose you!
Grabe, paglabi ako sa 'yo, parang di ko kaya mawala ka!
In the end
In the end, did you know that he converted to his religion?
Paglabi, alam mo bang nag-convert na siya sa religion niya?
I wish everyone
We’re just hanging at home, I wish everyone has a partner!
Paglabi na lang kami sa bahay, sana all may jowa!
Just have fun
Let’s have fun, let’s go to the party!
Paglabi, game na tayo, tara sa party!