Pagkatigil (en. Cessation)

/paɡkaˈtigil/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The stopping or cessation of a process or activity.

There was a cessation of factory operations due to the storm.

May pagkatigil sa operasyon ng pabrika dahil sa bagyo.

A condition where something is no longer functioning or proceeding.

The cessation of the train caused inconvenience to the passengers.

Ang pagkatigil ng tren ay nagdulot ng pagka-abala sa mga pasahero.

A temporary halt of an activity or service.

Due to maintenance, there will be a service cessation of water.

Dahil sa maintenance, magkakaroon ng pagkatigil sa serbisyo ng tubig.

From the root word 'tigil' with the prefix 'pagka-'.

cessation of service

Temporary discontinuation of service.

pagkatigil ng serbisyo

cessation of operations

Permanent or temporary halt of activities in an organization.

pagkatigil ng operasyon

stop

The root word meaning halt or interruption.

tigil

halt

Also means stopping or halting something.

hinto

rest or stop from something

I need to take a pause from work to think.

Kailangan ko munang magpagkatigil sa trabaho para makapag-isip.

break or a brief rest

Let's take a break for a moment, we've been walking for so long.

Magpagkatigil naman tayo sandali, ang haba na ng lakaran.

for a moment or pause

Wait a minute, I need to pause our conversation.

Wait lang, may pagkatigil muna ako sa usapan natin.