Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkasindak (en. Shock)

    /pagka-sindak/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The condition of experiencing intense fear.
    He experienced shock when he saw the fire.
    Nakaharap siya sa isang pagkasindak nang makita ang apoy.
    The reaction of a person to a shocking or surprising event.
    The shock of the people seemed normal after the large explosion.
    Ang pagkasindak ng mga tao ay tila normal matapos ang malaking pagsabog.
    A feeling that causes excessive fear or concern.
    The news of the plane crash caused shock.
    Nagdulot ng pagkasindak ang balita ng pagbagsak ng eroplano.

    Etymology

    from the root word 'sindak' which means fear or dread.

    Common Phrases and Expressions

    surprised at the shock
    the intense fear caused by a sudden event
    nagulat sa pagkasindak
    experienced shock
    experienced intense fear or surprise
    naranasan ang pagkasindak

    Related Words

    fear
    The term equivalent to fear or anxiety.
    sindak
    surprise
    A feeling caused by an unexpected event.
    gulat

    Slang Meanings

    weakness of spirit
    His shock from what happened led him to lose confidence in himself.
    Ang pagkasindak niya sa nangyari ay naging dahilan para siya’y mawalan ng tiwala sa sarili.
    panic
    When he found out that his wallet was missing, panic followed.
    Nung nalaman niyang nawala ang kanyang wallet, pagkasindak ang sumunod sa kanya.
    to lose one's mind
    Due to sudden shock, he went off the rails and just got angry for no reason.
    Dahil sa biglang pagkasindak, nagkaroon siya ng topak at nagalit na lang ng walang dahilan.