Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkamarangal (en. Glory)

    /paɡ.kamaˈraŋ.ɡal/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A characteristic of being honorable or esteemed.
    We should sometimes speak about the dignity of people.
    Dapat tayong minsang magsalita sa pagkamarangal ng mga tao.
    A state of value evident in actions and behavior.
    The honor is seen in her way of dealing with others.
    Ang pagkamarangal ay makikita sa kanyang paraan ng pakikitungo sa iba.
    The recognition and respect for a person or thing based on their characteristics.
    The dignity of the country depends on our citizens.
    Ang pagkamarangal ng bansa ay nakasalalay sa ating mga mamamayan.

    Etymology

    Derived from the root word 'karangal' meaning 'honor' with the prefix 'pag-' indicating possession of a quality.

    Common Phrases and Expressions

    the dignity of the nation
    The dignity and reputation of a country.
    pagkamarangal ng bayan
    the dignity of a person
    The honor and respect of an individual.
    pagkamarangal ng tao

    Related Words

    noble
    A type of behavior or manner that has respect and dignity.
    marangal
    honor
    State of being respected and valued.
    karangalan

    Slang Meanings

    inspiring
    His honor in his work inspires everyone.
    Ang pagkamarangal niya sa kanyang trabaho ay nakaka-inspire sa lahat.
    with dignity
    No matter what happens, keep your honor, brother.
    Kahit anong mangyari, panatilihin mo ang iyong pagkamarangal, kapatid.
    with a clean reputation
    We should be honorable for our family and our community.
    Dapat tayong maging pagkamarangal para sa ating pamilya at sa ating komunidad.