Pagkakalapit (en. Proximity)
/paɡkakalapit/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
The state or condition of being close or coming closer to each other.
The closeness of their hearts led to a deeper relationship.
Ang pagkakalapit ng kanilang puso ay nagbigay-daan sa isang mas malalim na relasyon.
The presence of connection or relationship with other people.
The closeness of people in the community is important for cooperation.
Ang pagkakalapit ng mga tao sa komunidad ay mahalaga sa kooperasyon.
The coming together or forming of a group with common interests.
The closeness of the organization's members brought many benefits.
Ang pagkakalapit ng mga miyembro ng samahan ay nagdala ng maraming benepisyo.
Etymology
Root word: lapit; Meaning: the process of becoming close or having a connection.
Common Phrases and Expressions
there was closeness
a relationship or connection began between people
nagkaroon ng pagkakalapit
Related Words
close
Noun referring to the nearness of one thing to another.
lapit
connection
Refers to the connection or relationship between people or things.
ugna
Slang Meanings
gossip/chat
We had so much fun bonding while chatting at the corner.
Ang saya ng pagkakalapit namin habang nagchichikahan sa kanto.
bonding
We should have a family bonding during the gathering this Christmas.
Dapat tayong mag-bonding sa pagkakalapit ng pamilya ngayong Pasko.
storytelling
We had a lot of storytelling during the gathering of friends.
Marami kaming kuwentuhan sa pagka-kakalapit ng mga kaibigan.
connection
Because of our closeness, we developed a great connection.
Dahil sa pagkakalapit namin, nagkaroon kami ng magandang koneksyon.