Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkakalabag (en. Violation)

    pag-ka-ka-la-bag

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The act of disobeying or exceeding a law or rule.
    The violation of school rules results in penalties.
    Ang pagkakalabag sa mga patakaran ng paaralan ay nagdudulot ng parusa.
    Witness to the violation of an individual's rights.
    The violation of human rights is against the law.
    Ang pagkakalabag sa karapatang pantao ay labag sa batas.
    Disobeying regulations or guidelines.
    The violation of health regulations has its consequences.
    Ang pagkakalabag sa mga regulasyon ng kalusugan ay may kanilang mga kahihinatnan.

    Etymology

    The term 'pagkakalabag' comes from the root word 'labag' which means to violate or fail to comply with a command.

    Common Phrases and Expressions

    violation of the law
    Disobedience or non-compliance with existing laws.
    pagkakalabag sa batas
    violation of human rights
    Disobedience to the rights granted to every individual.
    pagkakalabag sa karapatang pantao

    Related Words

    violate
    The action or condition of failing to comply with a law or rule.
    labag
    disobedience
    The act of not following an order or command.
    pagsuway

    Slang Meanings

    violation
    What he did is a big violation of the law.
    Yung ginawa niyang yan ay isang malaking pagkakalabag sa batas.
    rule break
    He seemed clueless, he really did a rule break in the meeting.
    Parang walang kaalam-alam, nag-rule break siya sa meeting.
    break the rules
    Don't break the rules, you might get sued.
    Wag kang mag-suwang, baka makasuhan ka.