Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkakahinto (en. Stop)

    pag-ka-ka-hin-to

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The state of stopping or halting.
    The stop of transportation caused inconvenience to the people.
    Ang pagkakahinto ng transportasyon ay nagdulot ng abala sa mga tao.
    An occasion of stillness or inactivity.
    The stop of the game allowed for the players to rest.
    Ang pagkakahinto ng laro ay nagbigay-daan sa pagpahinga ng mga manlalaro.
    A failure to continue or progress in something.
    The halt of the project raised concerns among the citizens.
    Ang pagkakahinto ng proyekto ay nagdulot ng pag-aalala sa mga mamamayan.

    Etymology

    from the root word 'hinto' which means stop

    Common Phrases and Expressions

    stop of time
    a metaphor indicating the halt of events or the passage of time
    pagkakahinto ng oras

    Related Words

    stop
    The action of stopping or halting.
    hinto
    halting
    The process of stopping or closing an activity.
    pagtigil

    Slang Meanings

    closure or stopping
    There was a halt in the project due to lack of funds.
    Nagkaroon ng pagkakahinto sa proyekto dahil sa kakulangan ng pondo.
    break or rest
    We need a break from work to rest.
    Kailangan natin ng pagkakahinto sa trabaho para magpahinga.
    stop or obstruction
    The halt in the flow of traffic made me late.
    Yung pagkakahinto ng daloy ng trapiko ay nagdulot ng pagka-late ko.