Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkakadakip (en. Arrest)

    pag-ka-ka-dak-ip

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The act of arresting a person due to a violation of the law.
    The arrest of the suspect was immediately carried out by the police.
    Ang pagkakadakip ng suspek ay agarang isinagawa ng mga pulis.
    A process where a person is taken from a place and brought to the police station.
    After the arrest, he was taken to court.
    Matapos ang pagkakadakip, siya ay dinala sa korte.
    The act of taking a person to execute legal proceedings.
    The arrest is part of the enforcement of the law.
    Ang pagkakadakip ay bahagi ng pagsasagawa ng batas.

    Common Phrases and Expressions

    arrest of a criminal
    The process of capturing and arresting someone who has committed a crime.
    pagkakadakip ng kriminal

    Related Words

    capture
    The root word meaning 'to catch' or 'to take.'
    dakip
    prosecution
    A legal process related to arrest.
    pagsasakdal

    Slang Meanings

    Caught
    Wow, did you see the news? That person was caught in the town!
    Grabe, nakita mo ba yung mga balita? Yung tao nadakip sa bayan!
    Gathering of the catchers
    The police are banding together for the capture of the bandits.
    Sama-sama ang mga kapulisan sa pagkakadakip ng mga bandido.
    Instrument of the law enforcement
    The arrest is part of their operation.
    Ang pagkakadakip ay bahagi ng kanilang operasyon.