Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkabigla (en. Shock)

    /pɑɡɑˈbɪɡlɑ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An unexpected event that causes a strong reaction.
    His shock at the news was evident on his face.
    Ang pagkabigla niya sa balita ay kita sa kanyang mukha.
    The state of amazement or confusion due to an unexpected situation.
    He stood in shock after hearing about the incident.
    Nakatayo siya sa pagkabigla matapos marinig ang insidente.
    An emotion resulting from an event that heightens fear, anger, or worry.
    The shock in her voice revealed her fear.
    Ang pagkabigla sa kanyang boses ay nagpapakita ng kanyang takot.

    Etymology

    Combination of 'pag' and 'bigla'

    Common Phrases and Expressions

    shock at the news
    reacting in shock to news
    pagkabigla sa balita
    filled with shock
    filled with shock
    napuno ng pagkabigla

    Related Words

    sudden
    A word that describes something happening unexpectedly.
    bigla
    surprise
    An emotion of shock or amazement.
    gulat

    Slang Meanings

    shock or surprise
    My shock when I saw him in front of me is beyond words.
    Ang pagkabigla ko nang makita ko siya sa harap ko ay di ko maipaliwanag.
    surprise
    I was so surprised by everything he told me.
    Sobrang gulat ko sa lahat ng sinabi niya sa akin.
    suddenly
    I suddenly got mad at what he said.
    Bigla na lang akong nagalit sa sinabi niyang iyon.