Pagiyok (en. Murmur)

/paɡiˈjok/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A sound or utterance heard from the mouth that is unclear.
I heard the murmur of a person from afar.
Narinig ko ang pagiyok ng tao mula sa malayo.
The act of whispering or speaking softly.
The murmur is usually a sign of doubt.
Ang pagiyok ay karaniwang senyales ng pagdududa.
verb
The action of whispering or producing soft sounds.
He murmured to his friend while talking.
Nagpagiyok siya sa kanyang kaibigan habang nag-uusap.

Etymology

Root word: iyok; from the root meaning to move away or depart.

Common Phrases and Expressions

murmur of the wind
The gentle and soft sound of the wind.
pagiyok ng hangin
murmur of a person
The soft utterance from a person's conversation.
pagiyok ng tao

Related Words

whisper
A soft spoken word or sound.
bulong

Slang Meanings

Quick speaking or storytelling.
You're so slow in telling that story, it's like you're hiding something.
Ang bagal naman ng pagiyok mo, parang may tinatago ka.
Lack of tone or timbre in the voice.
There you go, you're sounding off again, like you have no voice left.
Ayan, nagpagiyok ka na naman, parang wala ka nang boses.