Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paghinto (en. Stop)

    pa-hin-to

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The act of stopping or closing.
    The train's stop arrived at the station.
    Dumating ang paghinto ng tren sa istasyon.
    A point that marks an end or boundary.
    The project's stop was unexpected.
    Ang paghinto ng proyekto ay hindi inaasahan.
    A condition where something is no longer progressing or advancing.
    Fatigue intervened in the stop of his training.
    Nagmamagitan ang pagkapagod sa paghinto ng kanyang pagsasanay.

    Etymology

    Derived from the root 'hinto' meaning 'to stop.'

    Common Phrases and Expressions

    stop of time
    the feeling that everything has stopped.
    paghinto ng oras
    stop in movement
    the temporary cessation of action.
    paghinto sa paggalaw

    Related Words

    stop
    The word that shares the same root as 'paghinto' meaning 'to stop.'
    hinto
    stopping
    The verb referring to the act of stopping.
    pagtigil

    Slang Meanings

    stop (in a casual way)
    Stop it already, you're so noisy!
    Paghinto mo na, ang ingay mo na!
    chill out
    Just stop, just relax!
    Paghinto ka na lang, relax ka lang!
    give it a break
    Maybe you just need to give your drama a break.
    Baka kailangan na lang ng paghinto sa drama mo.