Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paghimlay (en. Resting)

    /paɡ.ˈhim.laj/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The act of resting or lying down.
    On a quiet night, he took time for resting.
    Sa isang tahimik na gabi, siya'y kumuha ng oras para sa paghihimlay.
    A period of peace or tranquility.
    Resting is important for balancing the mind and body.
    Ang paghihimlay ay mahalaga sa pagbabalanse ng isip at katawan.
    Having a break from work or stress.
    Resting is needed to recover from the fatigue of the day.
    Kailangan ng paghihimlay upang makabawi mula sa pagod ng araw.

    Etymology

    Mula sa salitang-ugat na 'himlay' na nangangahulugang humiga o magpahinga.

    Common Phrases and Expressions

    putting to rest failures
    Forgetting or discarding defeats.
    paghimlay ng mga pagkabigo

    Related Words

    rest
    The active act of lying down on the ground.
    himlay
    peace
    A state of calmness or absence of disturbance.
    kapayapaan

    Slang Meanings

    Sleep or rest, often used in informal conversations.
    Wow, you look really tired; you need some rest!
    Aba, mukhang pagod na pagod ka na, kailangan mo nang paghimlay!
    Taking a break from issues or problems, almost stepping away from the situation.
    I'm just resting on things right now; I don't want to get involved.
    Nasa paghimlay lang ako sa mga bagay-bagay ngayon; ayaw kong makisawsaw.