Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paghihiwalay (en. Separation)

    None

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The process of separating or removing one thing from another.
    The separation of materials is important in the recycling process.
    Ang paghihiwalay ng mga materyal ay mahalaga sa proseso ng recycling.
    A state of being separate, not together, or in conflict.
    Their separation caused great pain to the family.
    Ang kanilang paghihiwalay ay nagdulot ng labis na sakit sa pamilya.
    The action of breaking a relationship or union.
    Their separation highlighted the issues in their relationship.
    Ang kanilang paghihiwalay ay nagbigay-diin sa mga problema sa kanilang relasyon.

    Common Phrases and Expressions

    separation of paths
    The process of going separate ways or lives of two people.
    paghihiwalay ng landas
    separation of family
    The condition in which a family is divided or becomes separate.
    paghihiwalay ng pamilya

    Related Words

    separate
    The term used to describe the state of being apart.
    hiwalay
    separation
    The process of being separate or the distinction of people or things.
    pagkahiwalay

    Slang Meanings

    break-up
    Their break-up hurt so much, it felt like he was stabbed in the heart.
    Sobrang sakit ng paghihiwalay nila, parang sinaksak siya sa puso.
    separation
    Why is separation so hard? I thought he was the one.
    Bakit ang hirap-hirap sa hiwalayan? Akala ko siya na.
    cut off
    So much sadness with the cut-off of their relationship.
    Taas ng lumbay sa pagkaputol ng kanilang relasyon.
    this is the end
    The drama has begun, this is the end of their love story.
    Nagsimula na ang drama, ito na ang katapusan ng pagmamahalan nila.
    it's over
    He said, 'It's over, everything's done.'
    Sabi niya, 'Wala na, tapos na ang lahat.'