Pagdadalamhati (en. Mourning)

pag-da-da-lam-ha-ti

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A state of deep sadness due to the death of a person.

Mourning is a natural reaction to the death of a loved one.

Ang pagdadalamhati ay isang natural na reaksyon sa pagkamatay ng isang mahal sa buhay.

The process of crying or grieving that occurs after a loss.

In her mourning, she often kept to herself to reflect.

Sa kanyang pagdadalamhati, siya ay madalas na nag-iisa upang magmuni-muni.

The acknowledgment of pain and sadness caused by a tragedy.

Many people gathered to express their mourning for the deceased leader.

Maraming tao ang nagtipun-tipon upang ipakita ang kanilang pagdadalamhati para sa pumanaw na lider.

The word 'pagdadalamhati' comes from the word 'dalamhati' which means sadness or mourning, with the prefix 'pag-' indicating action or state.

in a state of mourning

in the process of sadness due to a loss

nasa estado ng pagdadalamhati

to express condolences

to express sympathy to someone who has lost

magbigay ng pagdadalamhati

cry

the act of shedding tears often associated with mourning

iyak

celebration

the opposite of mourning, a state of joy

pagsasaya

extremely sad

She was in deep sorrow after losing her pet.

Sobrang pagdadalamhati niya matapos mawala ang kanyang alaga.

in grieving mode

Poor him, he's still in grieving mode after his grandfather passed away.

Nakakaawa siya, nasa grieving mode pa rin siya sa pagkamatay ng kanyang lolo.

extremely weak-hearted

He’s extremely weak-hearted because of his sorrow.

Nasa sobrang hina ng loob na siya dahil sa pagdadalamhati.