Pagdaan (en. Passing)

/paɡˈda.an/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The process of moving from one place to another.

The passing of people on the road has become faster after the project was finished.

Ang pagdaan ng mga tao sa kalsada ay naging mas mabilis nang matapos ang proyekto.

The opportunity to pass through or go past a particular place.

Permission is required before passing through private land.

Kailangan muna ng permiso bago ang pagdaan sa pribadong lupain.

A movement or progression in a specific direction.

Vehicles often pass through the busy street every morning.

Madalas ang pagdaan ng mga sasakyan sa abalang kalsada tuwing umaga.

Derived from the root word 'daan' which means path or route.

passing of time

The passage of time or years.

pagdaan ng panahon

path

A path or route taken by people or vehicles.

daan

move

The act of leaving one place to go to another.

paglipat

take it easy

Just take it easy while passing through, you might trip!

Daan-daan ka lang sa pagdaan, baka may madapa!

just passing by

I'm just passing by, I still have somewhere to go!

Padaan lang ako, may pupuntahan pa!

carrying a lot while passing

There’s so much to carry while passing through the road.

Ang daming karga habang nagpagdaan sa kalsada.

run through

Let’s just run through while passing!

Takbo-takbo na lang tayo habang nagpagdaan!