Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagbuko (en. Separation)

    pag-bu-ko

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The process of cutting or separating something.
    The separation of the branches of the tree is necessary to avoid obstruction.
    Ang pagbuko ng mga sanga ng puno ay kinakailangan upang hindi ito maging sagabal.
    The division into two or more parts.
    The separation of the groups was done to facilitate the project.
    Ang pagbuko ng mga grupo ay ginawa upang mas mapadali ang proyekto.
    A form of representation in the combination or assembly of things.
    The separation of ideas is important in forming a strategy.
    Ang pagbuko ng mga ideya ay mahalaga sa pagbuo ng isang estratehiya.

    Etymology

    Originates from the root word 'buko' meaning 'cut' or 'slice'.

    Common Phrases and Expressions

    separation of the dish
    The cutting or separating of the dish into portions for eating.
    pagbuko ng ulam
    family separation
    The division or fragmentation of a family.
    pagbuko ng pamilya

    Related Words

    cut
    A cut or sliced form of something, often used in food.
    buko

    Slang Meanings

    quickly breaking into a hard shell (coconut)
    Wow, the group quickly broke into the coconut, it felt like I just got kicked!
    Grabe, ang bilis ng pagbuko ng tropa sa buko, parang tumama lang sa akin ng isang sipa!
    starting a new plan or idea
    We've already hatched a new business, we're so excited!
    Nagpagpuko na kami ng bagong negosyo, excited na kami!