Pagbakasyunin (en. Vacation)

/paɡ.ba.ka.siˈu.nin/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The process of taking a break from official duties or work.
He decided to take vacation days from work to rest.
Nagdesisyon siyang pagbakasyunin ang kanyang mga araw sa trabaho upang makapagpahinga.
Giving time off work to enjoy or relax.
He was allowed to take his vacation time in May.
Pinayagan siyang pagbakasyunin ang kanyang bakasyon sa buwan ng Mayo.

Etymology

It comes from the word 'vacation' which means rest or recreation.

Common Phrases and Expressions

Take a vacation for oneself
Allocating time for personal rest and enjoyment.
Pagbakasyunin ang sarili

Related Words

vacation
A period of rest from work or studies.
bakasyon
rest
A break or distance from normal activities.
pahinga

Slang Meanings

to vacation
We also want to take the kids on vacation to the beach after the exams.
Gusto rin namin pagbakasyunin ang mga bata sa beach pagkatapos ng exams.
to relax
Just take a break, you need some rest.
Pagbakasyunin mo na lang ang sarili mo, kailangan mo ng pahinga.
to hang out
Let me take you out, come on! Let's hang out!
Pagbakasyunin kita, tara na! Lakwatsa tayo!